BECAUSE THESE ARE TEXTS IN A LEGAL-TECHNICAL LANGUAGE, WE DO NOT TRANSLATE THESE DOCUMENTS. IT'S ESSENTIALLY ABOUT THIS :
DECISION BY THE INVESTIGATING JUDGE ON 27 DECEMBER 2022: REFUSAL TO REOPEN THE PLATFORM, ACCOUNTS AND E-WALLETS
APPEAL BY ERIK (ON BEHALF OF 20.000 MEMBERS) ON JULI 28, 2022, AGAINST THE DECISION OF THE INVESTIGATING JUDGE
DECISION BY THE INVESTIGATING JUDGE ON JULY 22, 2022: REFUSAL TO REOPEN THE PLATFORM AND ACCOUNTS AND TO FREE THE E-WALLETS
REQUEST TO THE INVESTIGATING JUDGE ON JULY 7, 2022, BY LAWYER HANS VAN DE WAL FOR ERIK (ON BEHALF OF 20.000 MEMBERS)